Editorial
starker
partner
vor ort
Liebe Leserinnen und Leser,
China wartet auf niemanden. Der dortige Markt gehört zu den dynamischsten der Welt und erzeugt enormen Wettbewerbsdruck. „China Speed“ ist mehr als ein Schlagwort – es beschreibt eine Realität: Unternehmerische Entscheidungen fallen in kürzester Zeit, Innovationen kommen in erstaunlicher Geschwindigkeit auf den Markt.
Wer im Reich der Mitte bestehen will, muss schnell sein, nah am Kunden und bereit dafür, vor Ort zu investieren. Wir sind seit 25 Jahren mit Rittal und Eplan in China präsent. Mit einer neuen Produktionslinie für den VX25 Schaltschrank haben wir vor zwei Jahren unsere bislang größte internationale Investition getätigt. Und wir investieren weiter, in die Entwicklung von Produkten, in Fertigung, Logistik und Service. Das gewachsene Vertrauen unserer Kunden ist uns Verpflichtung und Antrieb zugleich.
Unser Anspruch: Wir wollen unsere Kunden in China bestmöglich unterstützen. Mit Lösungen, die weit über das Produkt hinausgehen: mit Systemkompetenz aus Software, Hardware und Automation. Auf Basis hoher lokaler Wertschöpfung. Und Verlässlichkeit. Dazu gehört unser 48-Stunden-Lieferversprechen für Serienprodukte. Wir sorgen in den wichtigen Wirtschaftszentren Chinas für hohe Verfügbarkeit und Kundennähe.
Unsere Titelstrecke zeigt, wie konsequent wir diesen Weg gehen. Mit konkreten Investitionen, leistungsfähigen Strukturen und dem festen Willen, unseren Kunden ein starker Partner zu sein.
Auch die weiteren Artikel dieser Ausgabe rund um Neuheiten, Anwendungen und Kunden verdeutlichen, was mich immer wieder überzeugt: Fortschritt entsteht dort, wo Menschen anpacken, Verantwortung übernehmen und aus guten Ideen die richtigen Lösungen machen.
Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen
Ihr Prof. Dr. Friedhelm Loh

Prof. Dr. Friedhelm Loh
Inhaber und Vorstandsvorsitzender der Friedhelm Loh Group
Auf den Punkt
Rittal in China
Mit einem 48-Stunden-Lieferversprechen für Serienprodukte sorgt Rittal für schnelle Verfügbarkeit und hohe Kundennähe in den wichtigsten Wirtschaftsregionen Chinas.
Prozent der Durchlaufzeiten verkürzt: Das hat Eaton im Werk in Changzhou mit Eplan erreicht.

Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG · Rudolf-Loh-Straße 1 · 35708 Haiger · betop@friedhelm-loh-group.com
© Friedhelm Loh Group 2026 · be top – Das Magazin der Friedhelm Loh Group

